Vali eesti keel
Choose English
Otsing

nwsTrail

Iraani sõda

Iraani asevälisminister: Hormuz on meie suveräänsuse punane joon, USA rikkus leppeid ja palus kõnelusi

28. juuli

Keenia

Keenia uurib 14 elevandi hukkumist

28. juuli

USA

Stephen Miller: Demokraatlik Partei on friikide, veidrike, kaotajate ja hullude partei

28. juuli

USA

OTSEÜLEKANNE: Kas Netanyahu suudab Trumpi veenda Iraani ründamist jätkama?

28. juuli

Hispaania

Hispaania hiidpõleng survestab enne valimisi konservatiive

28. juuli

Ukraina sõda

Burnham kinnitas valmisolekut saata Ukrainasse väed

28. juuli

Prantsusmaa

Prantsusmaa esindaja: Maailm ei kuula enam USA-d

28. juuli

USA

Raskin nõuab FIFA-lt teavet kõigist rahaülekannetest ja kingitustest Trumpile

28. juuli

Ukraina sõda

Vene droonid tabasid Šveitsi ettevõtte graanuleid vedavat laeva

28. juuli

Iraani sõda

Netanyahu lendas Washingtoni. Trump peab otsustama, mis saab USA-Iraani memorandumist

28. juuli

USA

Johnson & Johnson pakub ettevõtte kohtusse kaevanud tarbijatele 5,5 miljardit dollarit

28. juuli

Armeenia

Armeenia peaminister palus ekspordipiirangute kaotamiseks Putini abi

27. juuli

Iraani sõda

Trump küsib Putinilt väidetava Iraani-abi kohta

27. juuli

Kosmos

Löök Briti astronoomiale: Rahastuskärbe ähvardab sulgeda kuulsa observatooriumi

27. juuli

AI

Threads lisas Meta AI otsesõnumitesse

27. juuli

AI

Hiina tasuta AI-mudelid survestavad Ühendriikide suurfirmasid

27. juuli

Iisrael

KUULA: Boy George avaldas Iisraeli toetava laulu

27. juuli

Prantsusmaa

Korsikal asuv linn võitis turistidele kaotatud elupinnad tagasi kohalikele

27. juuli

Prantsusmaa

VIDEO: Prantsusmaa hiigeltulekahju tekitas haruldase äikesepilve ja süütas uusi põlenguid

27. juuli

Jaapan

Jaapan kaevandab ookeanipõhjast haruldasi muldmetalle

27. juuli

Iraani sõda

Iraani-meelsed rühmitused ründasid Saudi Araabiat Iraagi territooriumilt

27. juuli

Austraalia

Austraalias piiravad ranged nõuded elamuehitust

27. juuli

India

India esitas Ukraina suursaadikule India meremehe hukkumise tõttu protesti

27. juuli

India

Times of India: Kas India oleks pidanud aastakümnete eest ründama Pakistani tuumarajatist?

27. juuli

Iraani sõda

Iraan: USA ei määra sõja ja rahu ajastust

27. juuli

Iraan

Iraanlased võtavad ravikulude katteks üha enam laenu

27. juuli

Iraani sõda

Pentagon eemaldas neli nime Iraani sõja hukkunute nimekirjast

26. juuli

Hiina Filipiinid

VIDEO: Hiina ja Filipiinide vastasseis süveneb

26. juuli

Saksamaa

Berliini Pride'il tulistati õhkrelvast inimesi

25. juuli

Kosmos

NASA astronaut meenutab Miri jaama kriisi: kokkupõrke süü võttis enda peale Vene kosmonaut

25. juuli

Venezuela

Ähvardused ja infosulg: Maavärinad paljastasid Venezuela teabevabaduse puudujäägid

25. juuli

Venezuela

Pärast Venezuela maavärinaid on kontrollitud üle 8000 hoone, neist veerand on ohtlikud

25. juuli

Prantsusmaa

Suurpõlengutega võitlevad Prantsuse tuletõrjujad: süsteem on murdepunktis

25. juuli

Ukraina sõda

Kasahstani president Putinile: Oleme alati austanud Ukraina rahvast, selle konflikti olemus pole meile päris selge

25. juuli

Ukraina sõda

Venemaa teatas rünnakutest Ukraina sadamatele

25. juuli

Suurbritannia

Iraan kasutab Suurbritanniasse agentide paigutamiseks salakaubaveo marsruute

25. juuli

Bangladesh

Bangladeshi president astus tagasi, kukutatud peaministrit ähvardab surmanuhtlus

25. juuli

Alžeeria

Maroko-Alžeeria rivaalitsemine kujundab ümber Euroopa Põhja-Aafrika poliitikat

25. juuli

India

India haridusministri tagasiastumine on saanud elavat rahvusvahelist tähelepanu

25. juuli

Ukraina sõda

Droon ründas Venemaa suurimat eraomandis naftatöötlemistehast

25. juuli

India

VIDEO: India noored protestijad kasutavad Modi vastu huumorit ja meeme

25. juuli

Süüria

Süürias hukkus busside kokkupõrkes vähemalt 35 inimest

25. juuli

Iraani sõda

USA ja Iraani rünnakud näivad olevat peatunud

25. juuli

Iraani sõda

Pinge Lähis-Idas kasvab. Saudi Araabia ründas huuthi mässulisi

25. juuli

USA

VIDEO: Trump pidas Valge Maja korrespondentide õhtusöögil piinliku kõne ja jäi naerualuseks

25. juuli

Palestiina

Iisrael valmistub Läänekaldal suureks asunike kaitsmise operatsiooniks

24. juuli

Venemaa

Durexi omanik müüb osa Venemaa ärist

24. juuli

Filipiinid

Filipiinid süüdistavad Hiinat kalalaevade vastu veekahurite kasutamises

24. juuli

USA poliitika

Trump nõuab vabariiklastelt valimisseaduse kiiret vastuvõtmist

24. juuli

Ukraina sõda

Zaporižžja tuumaelektrijaam kaotas osaliselt veevarustuse

24. juuli

Ukraina sõda

Kiievis plahvatasid Venemaa ballistilised raketid

24. juuli

Iraani sõda

Iraani majandus kannatab Hormuzi sulgemise tõttu arvatust rohkem

24. juuli

Ukraina sõda

Allseeds peatab tegevuse Ukrainas julgeolekuolukorra halvenemise tõttu

24. juuli

Lõuna-Korea

SK Groupi juht peab eksnaisele maksma 644 miljonit dollarit

24. juuli

Iraani sõda

USA ründas Iraani 13. ööd järjest, Hormuzist lubati läbi vaid Hiina tankereid

24. juuli

Pangandus

Wise'ile keelduti USA pangalitsentsist

24. juuli

USA

USA kehtestas kümnetele partneritele uued tariifid

24. juuli

USA

Justiitsministeerium loobus võitlusest New York Timesi ajakirjanike vastu

24. juuli

Jeemen

Iraan lennutas oma kaardiväe komandöre ja varustust Jeemeni huuthidele

23. juuli

Iraani sõda

Esindajatekoda kiitis heaks resolutsiooni Iraani sõjategevuse lõpetamiseks

23. juuli

Venemaa

Kas Putini kõrvaldamine on võimalik? Ajalugu viitab, et pigem mitte

23. juuli

Majandus

USA aktsiaturud langesid märkimisväärselt, tehnoloogiaettevõtted on müügisurve all

23. juuli

Suurbritannia

Andy Burnham peatab vangide ennetähtaegse vabastamise kava

23. juuli

Ukraina sõda

Zelenskõi hoiatas Venemaa teraviljakoridoride rünnakute eest

23. juuli

Ukraina sõda

Rubio ja Lavrovi kohtumisel Ukraina sõja teemal läbimurret ei tulnud

23. juuli

AI

OpenAI agent murdis kontrollitud keskkonnast välja ja tungis võõrasse süsteemi

23. juuli

Euroopa Komisjon

Euroopa Komisjon määras Google’ile 890 miljoni euro suuruse trahvi

23. juuli

Korea

Tugevad vihmasajud uhtusid Põhja-Korea miinid naaberriiki

23. juuli

Iisrael

Iisrael kardab USA ja Saudi Araabia tuumaleppe tagajärgi

23. juuli

USA

USA salateenistus hoiatab rekordilise ohutaseme eest

23. juuli

Venezuela / USA

Trumpi administratsioon on teeninud Venezuelast 13 miljardit dollarit naftatulu. Raha saatus on teadmata

22. juuli

USA poliitika

Steven Greenhouse: Demokraadid peavad Trumpi tema enneolematu korruptsiooni pärast karmilt ründama

22. juuli

Euroopa Komisjon

Euroopa Komisjon tühistab Veneetsia biennaali toetuse Venemaa osaluse tõttu

22. juuli

Liibanon

Iisrael kasutab Liibanonis Gaza taktikat

22. juuli

Euroopa Liit

Kaja Kallas: Euroopa väed peatasid Vahemerel Venemaaga seotud naftatankeri

22. juuli

Prantsusmaa

Prantsusmaal registreeriti juunikuu kuumalaine ajal üle 5700 liigsurma

22. juuli

Venemaa

Venemaa piirab Moskva kohal lennukõrgust ja keelab kontrolltsoonis transiitlennud

22. juuli

Türgi

Tehisintellekt raputab Türgi mängutööstust: töökohti kaob, kuid esile tõusevad sooloarendajad

22. juuli

Euroopa

Juunikuine kuumalaine kahandas Euroopa viljasaaki enam kui 2 miljardi euro väärtuses

22. juuli

Suurbritannia

Suurbritannia inflatsioon langes juunis oodatust rohkem

22. juuli

Lõuna-Korea

Michelin-tärniga restorani omanikku ähvardab vanglakaristus sipelgate kasutamise eest

22. juuli

India

VIDEO: India "prussakate" protestid survestavad Modi valitsust. Politsei kasutab tänavatel vägivalda

22. juuli

Ukraina sõda

Ukraina droonid tabasid taas Vene jaemüüja Wildberriesi ladusid

22. juuli

Iraani sõda

Hegseth kaitses senatis Iraani ründamise kulu, mis olevat praeguseks ligi 38 miljardit dollarit

21. juuli

Iraani sõda

Trump reklaamib rahva toetust Iraani rahuleppele, mis on ammu kokku varisenud

21. juuli

Jaapan

Tokyo korterite hinnad saavutasid uue rekordtaseme. Kui kallid on korterid võrreldes Tallinnaga?

21. juuli

Kagu-Aasia

Marco Rubio saabus visiidile Filipiinidele

21. juuli

Ukraina

Hiina tarnis Ukrainale 1,6 miljardi dollari eest akusid, import kolmekordistus

21. juuli

USA

Demokraadid seisavad vastu Trumpi püüdlusele lisada Iraan Venemaa sanktsioonide eelnõusse

21. juuli

USA

Raskin: Epsteini e-kirjad viitavad välisriikide lobitööle

21. juuli

Kanada / USA

Kanada on valmis Trumpi tariifide survel intensiivistama kõnelusi USA-ga

21. juuli

Gaza

Iisrael ehitab Gaza sektorisse ulatuslikku barjääri

21. juuli

USA

USA endine piirivalvepealik hoiatab ICE-i agentide surmajuhtumite eest

20. juuli

USA

USA kohtunik peatas Paramounti ja Warner Brosi ühinemise

20. juuli

Euroopa Liit

Euroopa Komisjon trahvis AliExpressi 550 miljoni euroga

20. juuli

Palestiina

Iisrael ähvardab hõivata Petlemma lähedal asuvad iidsed veehoidlad

20. juuli

Taiwan

Taiwan süüdistab endist kiibitootja TSMC töötajat Hiinale saladuste müümises

20. juuli

USA

Mehhiko narkokartelli juht Ismael Zambada mõisteti USA-s eluks ajaks vangi

20. juuli

Kosmos

NASA avaldas esimese foto Marsi pinnast

20. juuli

Kosmos

VIDEO: SpaceX-i raketi start tühistati taas

20. juuli

Kliima

Maailma veekogude hapnikutase langeb murettekitavalt

20. juuli

Iraani sõda

Iraan teatab USA rünnakust tööstusettevõttele Homeynis

20. juuli

Iraan

Iraan mõistis lauljannale videos peakatteta esinemise eest 74 piitsahoopi

20. juuli

Kliima

Peruu ainus pingviiniliik on El Niño ja linnugripi tõttu hävimisohus

20. juuli

Ukraina sõda

VIDEO: Droonirünnakud tabasid Moskva oblastis logistikakeskusi ja naftabaasi

20. juuli

Jeemen

Jeemeni huthid kuulutasid Saudi Araabiale mereblokaadi

20. juuli

Iisrael

Iisraeli Demokraatide partei korraldab eelvalimised ja tahab tõugata Netanyahu võimult

20. juuli

USA

Trumpi valimiste usaldamatuse külvamine ärritab isegi Fox Newsi

20. juuli

USA

Trumpi administratsioon peab varjatud võitlus Hiina tehisintellekti vastu

20. juuli

Ungari

Péter Magyar nimetas malesuurmeister Judit Polgári Ungari ajutiseks presidendiks

20. juuli

USA poliitika

USA vabariiklased loodavad, et vahevalimistel vihatakse demokraate rohkem kui neid

20. juuli

USA poliitika

Ro Khanna: Pentagoni sõjalised kulutused on ebaefektiivsed ja ajast maas

19. juuli

Prantsusmaa

Didier Deschamps lahkus Prantsusmaa vutikoondise peatreeneri kohalt

19. juuli

Ukraina

Kohus mõistis Venemaalt Ukraina õlitootja kasuks 486 miljonit grivnat

19. juuli

Iraan

Iraanlased kannatavad sõja ja kuumalaine ajal elektrikatkestuste all

19. juuli

Jordaania

Iraan tulistas rakette Jordaania suunas

19. juuli

Ungari

Ungari: Tisza valitsus tutvustas uut maksupaketti

19. juuli

Suurbritannia

Boris Johnson: Trump suudaks Putinit survestada sõda lõpetama

19. juuli

Suurbritannia

Tulevane Briti peaminister Burnham loobub digitaalse ID-kaardi loomisest

19. juuli

India

India opositsiooniliidrid nõuavad Ayodhya templi annetuste uurimist

19. juuli

Palestiina / Iisrael

Belgia keelustab impordi Läänekalda Iisraeli asundustest

19. juuli

Liibanon

Liibanoni president Aoun kohtub Trumpiga, arutades Hezbollah' desarmeerimist

19. juuli

Austraalia

Austraalia viinast leiti värvieemaldi koostisosa

19. juuli

Venezuela

Venezuela maavärinate ohvrite arv tõusis 5119-ni

19. juuli

Ukraina sõda

Vene rünnakud Sumõle, Hersonile ja Izjumile põhjustasid ohvreid

19. juuli

Ukraina sõda

Venemaa ründas Ukrainat nädala jooksul üle 1450 drooni ja 1640 juhitava pommiga

19. juuli

Iraani sõda

USA löögid hävitavad Lõuna-Iraani teid ja sildu, tekitades spekulatsioone maavägede sissetungi üle

19. juuli

USA poliitika

Trump süüdistas erakorralises kõnes Hiinat valimistesse sekkumises. Tõendeid ta ei esitanud

17. juuli

India

USA tariifioht Venemaa naftale: India ei pea liiga palju muretsema

16. juuli

Teadus

Maa energia neeldumise kiirus teeb teadlastele muret

16. juuli

Iraani sõda

Iraan ähvardab hävitada piirkondliku taristu, kui USA ründab Iraani rajatisi

16. juuli

Euroopa Liit

EL sõlmis Ukrainaga kaitsetööstuspartnerluse ning pani aluse drooniliidule

16. juuli

Prantsusmaa

Prantsusmaa parlament kiitis heaks õiguse surmaabile

16. juuli

Hispaania / Gibraltar

Hispaania ja Gibraltar tähistavad pärast ajaloolist lepet piirikontrolli lõppemist

15. juuli

Iisrael

Gaza flotilli aktivist esitas Iisraelis vägistamissüüdistuse

15. juuli

Ukraina

Ukraina ostab EL-i rahastusega Hiina drooniosi

15. juuli

Venezuela

Jaapani uuring hoiatas 21 aasta eest Venezuelat ränkade maavärina tagajärgede eest

15. juuli

USA poliitika

Trump lubab valimiste kohta „suurt“ uudist

15. juuli

Venemaa

Venemaa võtab oma kodanikke välismaal kinni ja annab kohtu alla

15. juuli

Kosmos

Venemaa ja USA pikendavad rahvusvahelise kosmosejaama tegevust 2030. aastani

15. juuli

Ukraina sõda

Venemaa rünnak Odessale tappis kolm inimest, Ukraina tabas Musta mere laevu

15. juuli

Ukraina sõda

EL-i suursaadikud arutavad Venemaa-vastaseid sanktsioone

15. juuli

Ukraina sõda

VIDEO: Ukraina droon lasi esimest korda alla Vene armee ründekopteri

15. juuli

Ukraina sõda

Miks jõuavad Venemaa raketid kohale enne Ukraina hoiatussireene?

15. juuli

Venezuela

Venezuela maavärinate ohvrite arv tõusis 4734-ni

15. juuli

Ukraina sõda

Ukraina õhurünnakud tabasid kaugeid Venemaa naftatehaseid

14. juuli

Hiina

Hiiina tegi Euroopa riikide suhtes kriitilise avalduse

14. juuli

Ukraina sõda

Ukraina ründas Aasovi merel taas Vene varilaevastiku aluseid

14. juuli

Iraani sõda

Demokraadid on Trumpi Iraani sõja taasalustamise pärast nördinud

14. juuli

Iraani sõda

Trump nõudis Hormuzi väina läbijailt tasu, kuid loobus sellest

14. juuli

USA

Jean Carroll sai Trumpilt väärkohtlemise ja laimu eest 5 miljonit dollarit

14. juuli

USA

USA-s leviv salapärane kõhulahtisuse puhang laieneb

14. juuli

Iraani sõda

USA ja Iraan jätkavad vastastikuseid rünnakuid

13. juuli

Suurbritannia

Uuring: Kuumalained nõudsid Inglismaal ja Walesis üle 2500 inimese elu

13. juuli

Aafrika

WSJ: Wagner on rajanud Kesk-Aafrika Vabariigis tramadooli-impeeriumi

13. juuli

Ukraina sõda

Teismelised poisid päästsid Zaporižžjas droonirünnaku ohvreid

11. juuli

Eesti

Päästeamet: ole valmis lähenevaks tormiks

11. juuli

Liibanon

Iisraeli agressioonis on hukkunud 4298 liibanonlast, üle 12 000 on saanud viga

11. juuli

USA / Keskkond

Trumpi administratsioon tühistas ohustatud liikide elupaikade kaitse

10. juuli

Baltimaad / Venemaa

Venemaa levitab Balti riikide kohta valeväiteid

10. juuli

Poola / Ukraina sõda

Poola valitsus andis Ukrainale Patriot-rakette, opositsioon on vihane

10. juuli

Hiina / Kosmos

Hiina tegi korduvkasutatava raketiga kosmoselendude ajalugu 

10. juuli

Euroopa Liit

Euroopa Liidu rändepoliitika muudatused vähendasid märgatavalt põgenike saabumist

10. juuli

Gaza

Iisraeli sõdur tappis Gazasse abi vedanud autojuhi lasuga pähe

10. juuli

USA poliitika

Valimiste abikomisjoni liikmed said Trumpilt vallandamisteate

10. juuli

Iraani sõda

Iraan süüdistab USA-d uutes agressioonides, Washington vaikib

10. juuli

Ukraina sõda

Peskov: lennukeelutsoon võrduks NATO operatsiooniga Ukrainas

9. juuli

Eesti

Tugev vihmasadu purustas Tõrvas veetammi, evakueeriti kümme inimest

9. juuli

Iraani sõda

Teheran kritiseerib ÜRO laevandusorganisatsiooni eelnõu valikulist narratiivi

9. juuli

Venemaa

Venemaa süvendab sidemeid Aafrika riikidega

9. juuli

Ukraina sõda

Ukraina droonid tabasid Venemaa naftarajatisi ja tankereid Aasovi merel

9. juuli

Venemaa

Kriis süveneb: Venemaa keelab diiselkütuse ekspordi

9. juuli

USA

President Trump vahetas väidetavalt turvakaalutlustel lennukit

9. juuli

USA

Kuberner nõuab haiglaravil oleva senaator McConnelli tervise kohta selgust

9. juuli

USA

Kohus: väärkohtlemises süüdi jäänud Trump ei pääse raha maksmisest

9. juuli

USA

Demokraatide kandidaat Platner langes vägistamissüüdistuste tõttu valimisvõitlusest välja

9. juuli

← Avalehele

Iranian Minister: Hormuz is our sovereignty's red line, USA violated agreements and requested talks

Kazem Gharibabadi, Iran's Deputy Foreign Minister for Legal and International Affairs, accused the United States of violating the Memorandum of Understanding signed in Islamabad. According to Gharibabadi, Iran has not requested negotiations or a ceasefire; on the contrary, it is the US that has sent messages to de-escalate tensions.

teisipäev, 28. juuli 2026

Iranian Minister: Hormuz is our sovereignty's red line, USA violated agreements and requested talks
By IAEA Imagebank - https://www.flickr.com/photos/iaea_imagebank/49162271101/, CC BY 2.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=94115687. Photo Credit: Dean Calma / IAEA

Gharibabadi explained to the Iranian news agency ISNA that once the text of the memorandum has been negotiated and agreed upon, all its parts must be precisely implemented. Referring to Article 5 of the Islamabad MoU, Kazem Gharibabadi noted that this clause is dedicated to the Strait of Hormuz, and its first section explicitly states that the Islamic Republic of Iran will make its utmost effort to provide the necessary arrangements solely for the safe and cost-free passage of commercial ships for 60 days. According to him, this text has no ambiguity or possibility of different interpretations, and the U.S. side cannot substitute a process outside the arrangements anticipated by Iran.

Stating that if Article 5 had not been agreed upon, the core of the Islamabad MoU would not have been formed, he clarified, "The Strait of Hormuz will no longer return to pre-war arrangements, and this is the definitive policy of the establishment."

The deputy foreign minister for legal and international affairs added that the responsibility for demining lies with Iran.

Pointing to actions by the U.S. and Oman in creating a southern route for ship transit, Gharibabadi said, "The Americans, in cooperation with Oman, created a route in Oman's internal waters and even forced ships to pass through this route using drones and threats, paying no attention to Iran's warnings to return to the northern route."

He added that while the daily passage of 20 ships through the southern route might not seem highly significant at first glance, the action was a clear violation of Article 5 of the MoU and, if continued, would have practically neutralized the Islamic Republic of Iran's effective sovereignty over the Strait of Hormuz.

Gharibabadi emphasized that Iran's decisive action conveyed a clear message to the U.S. that the Islamic Republic fears no action to consolidate its legal sovereignty over the Strait of Hormuz, even if it comes at the cost of resuming an all-out war. "Of course, this does not mean warmongering, but it indicates that national sovereignty and international commitments are a red line for Iran," he said.

He also described the Strait of Hormuz as Iran's "powerful balancing tool against enemy sanctions and pressure tools."

Stating that the Strait of Hormuz is the main indicator for evaluating Iran's victory in the war, the deputy foreign minister said, "The arrangements that will be applied to the Strait of Hormuz from now on will complete the victory of the Islamic Republic of Iran in this war. If the conditions of the strait return to the pre-war status, Iran's success in this battle is not complete."

In another part of his remarks, Gharibabadi announced Iran's opposition to the presence of any third country in demining operations and said, "The Europeans, by forming a coalition consisting of 30 to 40 countries, sought to intervene in demining, but we explicitly warned them that any warship or military equipment approaching the Strait of Hormuz under this pretext would be a legitimate target for Iran's armed forces."

He added that even when Oman intended to invite a third country to demine the southern route, Iran did not agree, because according to Article 5 of the Islamabad MoU, the responsibility for demining and security arrangements for the Strait of Hormuz lies solely with the Islamic Republic of Iran.

Stating that the violation of even one clause of the Islamabad MoU prevents the initiation of its subsequent stages, the deputy foreign minister said, "If even one clause of this understanding faces a problem, it is impossible to start the next negotiations, and one cannot say the negotiation process should continue just because a few other clauses have been implemented properly."

Kazem Gharibabadi added that the U.S. had accepted important commitments under the MoU, and it cannot be claimed that this agreement was doomed to fail from the beginning. According to him, the Islamabad MoU was progressing in its implementation path for about 20 days after its signing, but then two major problems arose.

He linked the first problem to the issue of Lebanon, stating that based on U.S. commitments, the war in Lebanon had to end. Given the clause included in the text regarding respect for Lebanon's territorial integrity and sovereignty, the withdrawal of military forces should have also begun, but the U.S. did not fully implement this commitment.

Gharibabadi continued, "Although the level of conflict in Lebanon decreased, Marco Rubio simultaneously initiated another parallel track with Lebanon and the Zionist regime, which was also a violation of the first clause of the MoU."

He explained that during the four-party delegation talks in Zurich, it was agreed to form a 'conflict prevention unit in Lebanon' with the presence of representatives from the U.S., Lebanon, Iran, and Pakistan. However, creating a trilateral mechanism outside this agreement contradicted the provisions of the MoU.

The deputy foreign minister clarified that the Islamic Republic of Iran never began negotiations regarding Article 13 and other subsequent stages of the understanding. Despite some economic measures being underway—including the suspension of certain sanctions, oil exports, and negotiations on how to spend financial resources—Iran made the start of new negotiations conditional on the full implementation of the other party's commitments.

Gharibabadi cited the disruption in implementing Article 5 of the Islamabad MoU as the second problem. He noted that contrary to some claims, Article 5 did not face problems from the beginning and its implementation proceeded properly in the first days. However, in the second week and the beginning of the third week, a clear violation of this clause occurred with the creation and official announcement of the southern route by the opposing side.

He added that a limited one-day clash also occurred a few days before the start of the new conflicts, which became a stopping point for the MoU.

Emphasizing that the Islamic Republic of Iran has not submitted any request for negotiations or a ceasefire to the U.S., the deputy foreign minister said, "We do not accept anything as a ceasefire. In the MoU, the decision to temporarily halt military actions was taken with the aim of providing the groundwork for reaching an understanding and ending the war, not based on Iran's request for negotiations."

Kazem Gharibabadi stated that during the two-day talks with Oman in Tehran, the U.S. side announced it would not take any new military action, and consequently, the Armed Forces of the Islamic Republic of Iran also decided not to take military action.

Rejecting recent claims by the U.S. president that Iran had requested negotiations, he clarified, "As the official in charge of this dossier, I announce that the Islamic Republic of Iran, over the past 16 to 17 days coinciding with the start of the new round of conflicts, has sent no request or message for negotiations with the U.S., and has made no request for a ceasefire."

Gharibabadi added, "On the contrary, it was the U.S. that sent messages starting about 10 days ago to de-escalate tensions and end the conflicts."

According to Gharibabadi, these messages proposed that if the source of the dispute is the Strait of Hormuz issue, Iran and Oman should reach an understanding on it to prevent the expansion of conflicts and military actions.

The Iranian diplomat further stressed in his televised interview that the Islamic Republic of Iran made no such request to the U.S., and the country's principled policy in this regard has not changed, although the ultimate decision on how to end the cycle of conflict rests with the relevant officials.

Referring to recent developments, the deputy foreign minister said that in the new round of conflicts, the U.S. military action is not merely considered a violation of the first clause of the Islamabad MoU by the Islamic Republic of Iran, but rather it is deemed a new military aggression, and from a legal perspective, it goes far beyond the violation of a single clause of the agreement.

"It is an oversimplification if these actions are seen only as a violation of the first clause of the MoU, because their nature is a blatant military aggression against the Islamic Republic of Iran," he added.

Pointing to recent regional developments, the deputy foreign minister said Iran has dealt heavy blows to U.S. bases, and the actual death toll of American forces is significantly higher than the figures announced by Washington.

Gharibabadi said that in this round of conflicts, U.S. bases in the region, particularly in Jordan, were subjected to heavy and message-bearing attacks.

"The Americans censor their casualty figures and speak of three or four dead, but based on reliable information in Iran's possession, the enemy's casualties and loss of life are far beyond the announced figures," he added.

Stressing that the Islamic Republic of Iran is not in a passive position, he stated, "If the U.S. strikes twice, it will receive four slaps and retreat."

Referring to the options facing the Islamic Republic of Iran in the current situation, Gharibabadi said there are currently two main scenarios before the country, the decision for which lies with the highest-ranking authorities of the establishment. The first scenario is the continuation of the status quo, including hybrid warfare, the continued closure of the Strait of Hormuz, and a decisive response to the blockade. The second scenario involves reviewing the conditions for halting conflicts and starting talks if the opposing party returns to its commitments.

He added that any decision taken at the highest level of the establishment will be the basis for action, and in the event of any new action by the enemy, the preemptive and preventive strategies of the armed forces will paralyze the opposing side's operational capability.

The deputy foreign minister also stressed that economic pressures and blockades play no role in Iran's decision to accept proposals for dialogue, saying, "The experience of Venezuela showed that some countries collapse under U.S. pressure within 48 hours, but the Islamic Republic of Iran has withstood these pressures for 45 years."

Regarding the consequences of a closed Strait of Hormuz, Gharibabadi stated, "The closure of the Strait of Hormuz creates pressures on a global scale, but Iran's goal is to defend itself against U.S. aggression."

He recalled that the Indian prime minister has also introduced an economic austerity plan following the strait's closure.

He also dismissed some Western media reports, saying, "The figures cited by media outlets like The Guardian and Reuters regarding $120 billion to $500 billion in revenues from the new Strait of Hormuz arrangements are exaggerated and lack a precise basis."

Pointing to the consultations between Tehran and Muscat, Gharibabadi added that negotiations with Oman continue while the Strait of Hormuz remains completely closed. Iran has informed the Omani side that an understanding must first be reached on the new arrangements before any decision is made regarding the reopening of the strait.

He clarified, "The Islamic Republic has explicitly announced that it does not recognize the southern route of the Strait of Hormuz for even a single hour, and the new round of conflicts also began due to the illegal passage of ships through this exact route."

"If the route we proposed is not accepted, no other formula will be accepted either," he stressed.

The deputy foreign minister said that from the perspective of the Islamic Republic of Iran, the Strait of Hormuz has two different legal regimes in conditions of war and peace, and in the current situation, the rules governing war conditions are applied to this waterway.

Emphasizing that making a decision about the future of the Strait of Hormuz and how to manage the crisis falls within the jurisdiction of the country's highest decision-making levels, the deputy foreign minister said determining whether the Strait of Hormuz remains closed or enters a crisis management process is a macro and strategic decision.

Kazem Gharibabadi stated, "The decision on whether the Strait of Hormuz will remain closed or if we will enter a crisis management process is not a decision to be made by a single individual, the foreign minister, or even the president alone. Rather, all its political, security, and strategic dimensions are being reviewed in the high-level meetings of the establishment."

He also pointed to the recent war, clarifying, "In the 12-day war, the Zionist regime eventually requested a ceasefire, and in the 40-day war, despite the support of the U.S., European countries, and some regional actors for Israel, this coalition failed to defeat the Islamic Republic of Iran."

Gharibabadi added that after 40 days of conflict, the opposing side was forced to ask for a ceasefire, noting that comparing Iran's performance with other regional wars indicates that the Islamic Republic is in a position of power and has achieved a strategic victory.

The deputy foreign minister for legal and international affairs emphasized that discussing the continuation of Iran's membership in the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT) should not be considered a forbidden topic, saying that reviewing a withdrawal from the treaty requires a careful assessment of jurisprudential, religious, legal, security, and strategic dimensions.

Kazem Gharibabadi stated, "Withdrawing from the NPT is not a simple or zero-sum issue, and a decision cannot be made about it without examining all aspects."

Pointing to the halt of Iran's safeguard cooperation with the International Atomic Energy Agency (IAEA), he added, "Under the current circumstances where the agency's inspections are completely halted, it must be examined how much more deterrence an official withdrawal from the NPT would create for Iran."

Gharibabadi cited international precedents, saying, "North Korea withdrew from the NPT and subsequently acquired nuclear weapons, while India, Pakistan, and Israel were not members of this treaty from the beginning."

The deputy foreign minister clarified, "If a country withdraws from the NPT but does not move toward producing nuclear weapons, it must be examined whether this action will strengthen national security and increase that country's bargaining power and negotiating cards, or conversely, create more risks."

He emphasized, "The issue of staying in or leaving the NPT should no longer be a taboo, and it is necessary for elites, academics, and expert centers to discuss and exchange views on it without haste and by examining all dimensions, so the groundwork is laid for making a precise decision based on national interests."

Emphasizing that there is currently no plan to negotiate with the U.S., the deputy foreign minister said the Islamic Republic of Iran is currently only pursuing a step-by-step consultation process with Oman.

Gharibabadi stated, "The U.S. should not be habituated to this routine of taking military action whenever it wants and sitting at the negotiating table whenever it desires. Therefore, under the current circumstances, there is no plan to negotiate with the U.S., and consultations are continuing only through the Oman channel."

He also spoke about Iran's relations with China and Russia, saying, "The Islamic Republic of Iran's relations with China and Russia are strategic, and China, in particular, has had a good performance in trade, economic areas, and countering sanctions."

At the same time, the deputy foreign minister stressed, "In the diplomatic arena, every country ultimately acts based on its national interests, and one should not expect China or Russia to solve all of Iran's problems."

* Välisuudiste tõlkimisel võib olla kasutatud tehisintellekti abi.

Toeta nwsTraili

nwsTrail on sõltumatu välisuudiste veebileht. Sinu toetus aitab hoida sisu tasuta ja reklaamivabana.

Sisuturundus